Traduzindo a mensagem "Delete Record ?"

Quando clicamos sobre o botão de deleção no DBNavigator (o do sinal de menos) surge uma box com a mensagem "Delete Record?" com botões Ok e Cancel.

Para fazer aparecer a mensagem em português deverá selecionar o componente Table e mudar a propriedade ConfirmDelete para False e no evento da tabela BeforeDelete colocar o seguinte:

procedure TForm1.Table1BeforeDelete(DataSet:TDataSet);
begin
if MessageDlg('Eliminar o Registro?',mtConfirmation,[mbYes,mbNo],0)<>mrYes then Abort;
end;